„Zdrojem práv člověka není zákon boží ani zákon Kongresu, ale zákon identity. A je A – a Člověk je Člověkem. Práva jsou podmínkami existence, které vyžaduje lidská přirozenost a jeho přežití. Má-li člověk na světě žít, je správné, aby používal svůj rozum. Je správné, aby jednal podle vlastního svobodného uvážení, je správné, aby svou prací dosahoval hodnot a aby výsledek jeho práce náležel jemu. Je-li jeho cílem život na zemi, má právo, aby žil jako racionální bytost: příroda mu zakazuje, aby byl iracionální. Jakákoli skupina, jakýkoli gang, jakýkoli národ, jenž se pokouší negovat práva člověka, se chová nesprávně, což znamená: je zlem, což znamená: je proti životu.“

Ayn Rand: Atlas Shrugged, str. 976, vydání k 35. výročí, Signet, New York., 1992
Přeložil Jiří Kinkor, Galtův institut